|
Anuncios al medio. Eventos y Fotografías -(I a D) Carole Tacker, Kate BAron, Maruca Dinsmore, Debra Triplett
Pasarela Mujer a Mujer, presenta donación a Carol Thacker y Maruca Disnsmore por parte de las voluntarias de la Clínica de Prótesis de Cáncer de Mama 2009, La Penita RV Park, Los fondos recaudados del Fashion Show se encuentran bajo el cuidado de la FUNDACION JALTEMBA
-La Fundacion otorga Becas en nombre de El Fondo de Educación Fan Milski (Ultima fila: Miembros de la FUNDACION JALTEMBA Glen Triplett, Carole Thacker, Shirley Lewis, Maruca Dinsmore, Primera fila: Becados, Celene Longoria,Arely Ortega, Mariela Castrejon). Arely Monserrat Espinoza Ortega Estudiante de Medicina.
Celene Guadalupe Manzano Longoria Estudiante de Turismo
Mariela Becerra Castrejon Estudiante de Psicología.
La F J recibe reconocimiento Los organizadores del Torneo de Tiro a la Herradura ( The Horseshoe Tournament) presentan a la Fundación Jaltemba un galardón en reconocimiento a su contribución en el área. (I a D), Jimmy Howell, Shirley Lewis, David Howell, Carole. (I a D), Jimmy Howell, Jomie Thompson y David Howell
The Horseshoe Tournament, otorga a Jomie Thompson con $ 10,000 pesos por parte de las arcas del Torneo. Los organizadores del torneo donan $ 10,000 pesos a Jomie Thompson para gastos médicos debido al accidente sufrido en Diciembre pasado. El Horseshoe Tournament, y el Fondo a la memoria de Robert Howell se encuentran a cargo de la FUNDACION JALTEMBA Voluntarias de la clínica de Prótesis de Cáncer 2009, La penita RV Park Los ingresos del Fashion Show financiaron la clínica este ano.
Ayudando a las mujeres convalecientes de cáncer. Las mujeres llegaron en autobuses, en combis, a pie, los ánimos sombríos a la entrada del centro recreativo, Vienen de todas partes del Estado de Nayarit, muchas con secuelas de recientes tratamientos de Quimioterapia, en busca de reencontrar su apariencia femenina a través de la generosidad y esfuerzo de nuestras cuarto residentes Canadienses y docenas de voluntarios. Estas mujeres, convalecientes de cáncer de mama dejan la clínica con lagrimas de felicidad y flamantes sonrisas después de haber sido beneficiadas con prótesis mamarias a su medida lo que aumenta su valor propio y les ayuda a mantener su dignidad, Estas mujeres no cuentan con seguro medico o dinero suficiente para comprar una prótesis con valor de $ 500 dólares US. Sin la ayuda de este maravilloso grupo de voluntarias, las sobrevivientes se enfrentan a una vida de desfiguración y miradas crueles.
(Izquierda) Emocionadas las beneficiadas con prótesis agradecen a las voluntarias Canadienses, Gail Hawke, en la clínica de la Penita, después de haber experimentado un cáncer terminal y haberlo sobrevivido, estas mujeres se merecen la oportunidad de tener una apariencia normal con el propósito de retomar su vida en el ámbito social y familiar, Siendo ella una sobreviviente de cáncer, fundadora Jackie Jackson nos comenta “ Fui muy afortunada en poder en poder adquirir mi prótesis( No se encuentran sujetas al Seguro Medico Canadiense), mi recuperación emocional pudo iniciar inmediatamente. Me horrorice al saber lo limitada de la ayuda hacia las mujeres Mexicanas. Decidí buscar donativos en casa y traer las prótesis a el área de la Riviera Nayarita al venir en el invierno” El primer ano en 1996, Jackie dono 28 prótesis, en cuanto se corrió la voz muchos participantes de la comunidad internacional y personal medico Canadiense ya se habían involucrado. Este ano 500 prótesis han sido distribuidas a mujeres Mexicanas merecedoras. Voluntarias de pruebas para prótesis de post-mastectomía adjuntas a Nightingale Medical Supplies en Vernon B.C. volaron a México pata atender a la larga semana de clínica. Gail Hawke, (Propietaria), Ester Dawson, Gloria Mckay y Jackie Jackson son fotografiadas abajo. Estas mujeres en su momento capacitaron a otras voluntarias para asi lograr un grupo de ocho probadores privados simultáneamente. Fue conmovedor como las habitaciones de las pruebas incluían objetos como flores frescas, decoración Mexicana alfombras en un esfuerzo para que estas mujeres se sintieran en casa. Antiguos residentes ayudaron a como Jomie y Kenny Thompson Jackie a contactar con la Comunidad Medica Mexicana y ayudaron a ubicar locaciones para las pruebas y la distribución de prótesis. Un medico amigo de los Thompson’s el Doctor Pepe Vicente Rueles se convirtió en el punto de encuentro para los proyectos Mexicanos de donación de prótesis. Contacto al Hospital de la Mujer en Tepic y asi creo un acercamiento hacia las mujeres convalecientes de Cáncer , Así mismo Jomie siendo bilingüe, se comunica con las mujeres locales y con el personal medico coordinando los arreglos necesarios.
Probadores, izquierda, Jackie y Jomie , arriba Se decidió que en vez de tener locaciones rotantes el proyecto de prótesis de cáncer fuera realizado en las instalaciones del RV Park (Tráiler Park). Los co-titulares para el próximo ano son Judy Krajnc y Maruca Diesmore. El grupo de costureras de el RV Park obtuvieron un patrón que ha hecho posible docenas de inmensurables prótesis que han sido donadas a la causa. Un agradecimiento especial hacia la gerente del RV Park Carole Thacker y su personal quienes han trabajado tan arduamente para hacer este evento posible.
Las voluntarias instalándose Voluntarias cosiendo y receptoras esperando El regalo de una prótesis para sobrevivientes de cáncer no tiene precio. Este proyecto es resultado del esfuerzo en común de muchos voluntarios internacionales que se preocupan y que retribuyen a la comunidad he han adoptado. “Quienes son los héroes, de cualquier forma ¿ los mas valientes, o solamente los miembros ordinarios? En la Riviera Nayarita, los heroes son tus vecinos. Para mas información comunícate con la voluntaria Judy: joerkran@hotmail.com.
La Penita RV Park Cualquier omisión no ha sido intencional, favor de informar a Judy o Tara Co-Titulares del proyecto 2010 Judy Kranjne Maruca Diesmore Abel- (Camion de la Avenida principal, de la Penita ) dono frutas frescas y vegetales para las participantes. Betty, preparo y dono 100 sándwiches Carole Thacker, Gerente del RV Park, por el uso de las instalaciones, mesas y sillas para la Clínica. Karen Mattinham, Sharon Hunter, Debbie Phillips, Sheila Dryden, Dough Bryden, Jackie Jackson, Lore McDonald, Judy Porteous, Dorothy Welis, Mary Bell, Sally Nelson Rick Timmen, Loraine Timmen, Karin Marchant, Patti Johnson, Judy Huber, Joan McBride, Shirley Lewis James Franklin, Karen Franklin, Karla Schubert, Susan Slon, Dona Iserf, Gail Hawk, Jodie Jahnke, Brenda Campbell, Judy Entwistle, Sharon Kilborn, Otilia Molina, heather Erikson, Ana Karen Aguilar, Patricia Lewis Lynda Colburne Maureen Thomas Esther Dawson Glaria Mckay Nancy Schnerr Janet Martin Shaun Whiting Marioun Shryer Jean Allen Cindy Wagner Sharon Grant Florentina Luz Lozano Anayeli Lugo Cruz Cecilia Lugo Cruz Andy Mcbride Maria Guzman Garcia Gary Woollard Rick Howell Faye Hudson Ken Sloan Bart Entwistle Stan Wagner Larry Schnurd Barry Schryer Bill Allan
Grupo de mujeres llegando de Santiago en la compañía de voluntarias. Extracto de el Sarape, Periódico local de La Penita RV Resort
CLINICA DE PROTESIS MAMARIAS ÉXITO ROTUNDO! Las mujeres (y hombres) de el Tráiler Park La Penita pueden estar orgullosos de su logro! Realmente me refiero a 3 días grandiosos. Los voluntarios, equipo de trabajo y residentes del parque son la estructura y han realizado los compromisos benéficos un verdadero éxito. El evento de Cáncer de mama fue de hecho otro de los eventos que nos hizo sentir orgullosos. Autobuses llenos de mujeres se estacionaron en la gasolinera, Los chicos del RV Park utilizaron su vehículo para transportar a tolas las damas de la gasolinera al RV, fueron y vinieron de ida y regreso la mayor parte del día. Se prepararon platillos por parte de las señoras del desayuno y nadie dejo el RV Tráiler Park con hambre, gracias a ellos y a Abel, la persona de la verdura que dono fruta y vegetales, a a Ramón quien nos dono el agua Carol dono en muchas formas, Me temía que nunca podría a llegar a cubrirlo todo. Probamos a 274 mujeres, compartimos abrazos, lágrimas y bendiciones de Mujer a Mujer. Aunque hablamos diferentes idiomas, nada nos detuvo, el idioma de la sonrisa, risas y lagrimas e inclusive del baile es universal y no necesita interpretación alguna. Deseo agradecer a todos y cada uno quienes donaron su tiempo y esfuerzo. Sin cada uno de ustedes no hubiéramos podido realizar el evento. La Clínica tomo un esfuerzo masivo y a mucha gente para el éxito obtenido. Tendremos otra Clínica el próximo Febrero y necesitaremos traer mas bras y prótesis. Esten al tanto de mas información. En el momento en el que el conteo sea hecho y tenga la información anunciare los artículos que se necesitaran para la clínica del ano próximo, también necesitaremos ayuda para su transportación desde los Estados Unidos y Canadá. Libros de cocina para Cáncer de Pecho accesibles en el Tráiler Park, El costo es de $ 100 pesos a $ 70.00 pesos van dirigidos al Fondo de Cáncer de Mama. 100 pueden ser adquiridos en locación. Sinceramente, Judy Krajnc y Maruca Dinsmore
Viernes, Diciembre 7, 2007 La Fundación Jaltemba en Proceso. Un Comité de trabajo anuncio hoy los planes para la creación de la Fundación Jaltemba y desea compartir dicha información con el publico. El Comité extiende una invitación al publico en general para atender a una sesión en la alberca de Hacienda del mar, avenida sol nuevo No 39, Rincon de Guayabitos, (junto al puente pro-vida) el lunes 10 de diciembre a las 10.00 am, se ofrecerá café y una corta presentación presidirá a la reunión semanal regular Estamos orgullosos de la creación y inmenso legado hacia la comunidad agrega Dorothy Bell una de las miembros fundadoras. “Tenemos grandes planes que diligentemente trabajan para concretar los términos legales y contables en México, Canadá y Estados Unidos para hacer esto una realidad” El Comité fue formado a principios de septiembre y acordó que uno de los principales objetivos de la Comunidad de la Fundación Jaltemba sea el de asistir proyectos substentables por medio de la apertura. Sue Moss una de las dirigentes enfatiza que la Fundación Jaltemba es organizada con fines benéficos y propósitos educativos y que el Comité sea compuesto en forma legal y transparente. “queremos apoyar proyectos inovativos y visionarios, “agrega Moss” y para el efecto estamos creando la infraestructura legal que cuente con los controles administrativos ante el Gobierno Mexicano y la comunidad a la que servimos. Actualmente el comité ha desarrollado el símbolo de la misión y los estatutos que sean aúnes a los requerimientos Mexicanos, Estadounidenses y Canadienses. Observa una corta lista de abogados quienes cuentan con los fondos posibles para transitar por el laberinto del papeleo. Ken Snyder, uno de los ponentes principales de la organización de los tres países, esta trabajando con un grupo de expertos que ayudan para la coordinación de el formato. Pretendemos que los regalos a nuestra área sean exentos de impuestos en cada una de nuestras naciones y tenemos la posibilidad de accesar y recibir fondos para proyectos específicos de fuentes privadas, corporativas y gubernamentales, Individuos y organizaciones no establecidas no cuentan con dichas capacidades. El Comité cree que la Fundacion no reemplazara ni completara a organizaciones ya existentes. ’Existen individuos y organizaciones maravillosas que están haciendo un gran trabajo en la comunidad “dice Bell, Deseamos trabajar con ellos para facilitar métodos para colectar fondos de fuentes externas a nuestra comunidad”. RSPP via e-mail: shirleylewis@jaltembafoundation.com
Media Releases, Events and Photos
2009
Fashion Show, Mujers a Mujeres presents envelope to Carole Thacker and Maruca Dinsmore from the 2009 Volunteers for Breast Cancer Prosthetic Clinic, La Penita RV Park. The Money raised from the Fashion Show is under the umbrella of the Jaltemba Foundation.
Foundation Presents Scholarship Awards on Behalf of the Fran Milski Education Fund
Arely Montserrat Espinoza Ortega Medical Student
Celene Guadalupe Manzano Longoria Tourism student
Mariela Becerra Castrejon Psychology student
Jaltemba Foundation Receives Community Award The Horseshoe Tournament Organizers presented the Jaltemba Foundation with a community service award in recognition of their contribution to the area. (L to R) Jimmy Howell, Shirley Lewis, David Howell, Carole Thacker
(LtoR) Jimmy Howell, Jomie Thompson and David Howell
Horseshoe Tournament Presents Jomie Thompson 10,000 pesos from the Horseshow Tournament Money Organizers for the Horseshoe tournament donated 10,000 pesos from the horseshoe tournament to Jomie Thompson for medical expenses she incurred in a vehicle accident in December. The Horseshoe tournament and The Robert Howell Memorial Fund are under the umbrella of the Jaltemba Foundation.
Money from the Fashion Show funded this years Clinic Helping Women Cancer Survivors The women come in buses, by van, or on foot. The mood is somber as they enter La Penita Recreational Park. They come from all over the state of Nayarit, many bearing signs of recent chemotherapy, seeking a chance to regain their feminine appearance through the generous effort of four key Canadian seasonal residents and dozens of local international volunteers. These women breast cancer survivors leave the free clinic with tears and shy smiles after being given a fitted prosthesis that raises her self-esteem and helps her maintain her dignity. These women do not have health insurance or enough money to purchase the prosthesis that costs a minimum $500 US. Without the help of the wonderful group of volunteers, the survivors faced a life of disfigurement and cruel stares.
Several certified post-mastectomy fitters, associated with Nightingale Medical Supplies in Vernon, B.C. flew into Mexico to volunteer for the week-long clinic. Gail Hawke, (owner), Ester Dawson, Gloria McKay, and Jackie Jackson are pictured below. These ladies in turn trained other volunteers so that there were eight private fittings occurring simultaneously. It is touching how each of the impromptu fitting rooms included gentle objects, such as fresh flowers, Mexican art, and rugs in an effort to put the women at ease.
Fitting rooms, left. Jackie & Jomie, above. It was decided that instead of rotating locations, the Cancer Survivor Prosthesis Project will be held yearly at the LaPenita RV Park. The co-chairs for next year are Judy Krajnc and Marusca Dinsmore. The RV Park’s woman’s sewing group obtained a pattern and has made dozens of immerseable prosthetics and donated them to the cause. A special thanks goes to the park manager, Carole Thacker, and her staff that worked so hard to make the event possible. Volunteers setting up Volunteers sewing and recipients waiting
The gift of a prosthesis is priceless to the cancer survivor. This project is the united effort of many caring international volunteers that are giving back to their adopted community. “Who are the heroes, anyway? The very brave, or just the ordinary folks?” In the Riviera Nayarit area, the heroes are your neighbors. Contact Judy to volunteer or for more information: joekrajnc@hotmail.com Thanks to the 2009 Volunteers for Breast Cancer Prosthetic Clinic, La Penita RV Park *Any omissions are not intentional: please inform Judy or Tara
Judy Kranjne Project co-chair for 2010 Maruca Dinsmore Project co-chair for 2010 Abel – (truck on main avenida, LaPenita) donated fresh fruit and veggies for participants Betty- made and donated 100 sandwiches Carole Thacker, Park manager, for donating the use of facilities, tables & chairs for clinic Karel Mattingham, Sharon Hunter, Debbie Phillips Sheila Dryden Doug Dryden Jackie Jackson Lore McDonald Judy Porteous DorothyWells Mary Bell Sally Nelson Rick Timmen Lorraine Timmen Karin Marchant Patti Johnson Judy Huber JoAn McBride Shirley Lewis James Franklin Karen Franklin Klara Schubert Susan Slon Donna Iserf Gail Hawk Jodie Jahnke Brenda Campbell Judy Entwistle Sharon Kilborn Otilia Molina Heather Erickson Ana Karen Aguilar Patricia Lewis Lynda Colbourne Maureen Thomas Ester Dawson Gloria McKay Nancy Schnerr Janet Martin Shaun Whiting Marioun Shryer Jean Allan Cindy Wagner Sharon Grant Florentina Cruz Lozano Anayeli Lugo Cruz Cecilia Lugo Cruz Andy Mcbride Maria Guzman Garcia Gary Woollard Rich Howell Faye Hodson Ken Sloan Bart Entwistle Stan Wagner Larry Schnurd Barry Schryer Bill Allan
Group of ladies arriving by bus from Santiago with volunteers
Excerpt from the Sarape (The La Penita RV Resort Newspaper) BREAST PROTHESIS CLINIC WHAT A GREAT SUCCESS!! The women (and men) of La Penita Trailer Park can be proud of their achievements! G' Day I really mean 3 great days. The volunteers, team work and the residents of the park are the backbone and make the charity endeavors successful. The Cancer De Mama was yet another event that all of us can be proud of. Full bus loads of women were parked at the Pemex. The guys from the park used the park van and drove all the ladies from the Pemex to the park. They made the run, back and forth for most of the day. Food was prepared by the breakfast ladies and no one left the park hungry thanks to them and Abel, the veggie guy who donated vegetables and fruits, and Ramon who donated water. Carol gave in so many ways, I fear that I'd never be able to cover everything. We fitted 274 ladies. We shared hugs, tears, and blessings woman to woman. Even though we spoke different languages it didn't hold any of us back. The language of smiles, laughter, tears, and even dancing is universal and needs no interpretation. I wish to thank everyone who donated their time and efforts. Without each of you we couldn't have pulled this off. The clinic took a massive effort and many people to be successful. We'll be having another clinic next February and will need to bring more bras and prosthetics. Stay tuned in for more information. Once the numbers are crunched and I have the data I'll post the items that we'll need for the clinic next year and we'll also need help in transporting them from the U.S. and Canada. Available for purchase in the park are Breast Cancer Cookbooks. They cost 100 pesos and 70 pesos go to the Cancer De Mama fund. They can be purchased at site 100 Sincerely, Judy Krajnc and Maruca Dinsmore
Friday December 7, 2007 Jaltemba Foundation in the Works A working committee announced today plans to create the Jaltemba Foundation and wants to share this information with the public. The Committee is inviting the public to attend an Information Session poolside at Hacienda Del Mar, Av Sol Nuevo #39, Rincon de Guayabitos (beside the Bridge for Life) on Monday December 10th at 10am. Coffee will be served. A short presentation will be followed by their regular weekly meeting. “We are very excited about the creating a lasting legacy for the community,” says Dorothy Bell one of the founding members. “We have big plans and are diligently working towards setting up the legal and accounting frameworks in Mexico, Canada and the US to make this a reality.” The committee formed in early September and agreed that one of the main objectives of the Jaltemba Community Foundation will be to assist sustainable projects through an endowment. Sue Moss, one of the lead organizers emphasizes that the Jaltemba Foundation is being organized for charitable and educational purposes and that the committee is developing it in a transparent and legal manner. “We want to help support innovative and visionary projects,” says Moss “and to do that we are creating the legal body that will have the proper accounting checks and balances for the government and for the community we serve.” Currently the committee has developed a mission statement and bylaws to be the core of the Mexico, Canadian and US foundation requirements. They have short-listed potential lawyers and accountants and they have the funds available to work their way through the labyrinth of paperwork. Ken Snyder, one of the lead proponents of a tri-country organization, is working with a group of accounting experts to help co-ordinate the framework. “We intend to make gift giving to our area tax deductable in each of the three countries and have the ability to apply and receive funds for specific projects from private, corporate and government sources. Individuals and loose-knit organizations just don’t have the capabilities.” The committee believes the Foundation will not compete with or replace existing organizations already in place. “There are wonderful individuals and organizations that are doing a great job in the community” says Bell. “We want to work with them and be able to facilitate methods to raise even more funds from outside sources for our community.” RSVP via Email:
Donate to the Jaltemba Foundation for a community for the future
Jaltemba Foundation
|
(Left) Nayarit recipient of a donated Canadian prosthesis emotionally thanks volunteer, Gail Hawke, at the La Penita clinic. After dealing physically with life-threatening cancer and surviving, these women deserve an opportunity to look normal in order to resume their social and family lives. As a breast cancer survivor herself, founder Jackie Jackson says “I was fortunate in that we could afford to purchase a prosthesis (that is not covered by Canadian health insurance), so my emotional recovery could begin right away. I was horrified to learn that there was very limited help for the Mexican women. I decided I would seek donations at home and bring the prosthetics to the Riviera Nayarit area when I came for the winter.” The first year, 1996, Jackie gave away 28 prosthesis. As word of the project spread, many of the local international community and Canadian medical personnel have gotten involved. This year, 500 are being distributed to deserving Mexican women.
